Notice honestly. Return to Christ.
Observa con honestidad. Vuelve a Cristo.
The Living Mirror is a reflection practice, not Scripture. Use it to notice what is happening in you, name it plainly, and choose a next step that remains accountable to the Bible and Christian faith.
The Living Mirror es una práctica de reflexión, no la Escritura. Úsala para observar lo que ocurre en ti, nombrarlo con claridad y elegir un siguiente paso que permanezca bajo la Biblia y la fe cristiana.
Scripture leads. Reflection serves.
La Escritura guía. La reflexión sirve.
If a reflection conflicts with Scripture, the reflection does not get the final word. Open the Bible Room, bring the question into the Pastor’s Study, or turn the next step into prayer.
Si una reflexión entra en conflicto con la Escritura, la reflexión no tiene la última palabra. Abre la Sala de la Biblia, lleva la pregunta al Estudio del Pastor o convierte el siguiente paso en oración.
Reflections saved here stay in this browser on this device.
Las reflexiones guardadas aquí permanecen en este navegador y dispositivo.